Proverbios 15:33 - Gloss Spanish El-temor de-YHVH es-disciplina de-sabiduría y-delante del-honor va-la-humildad Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El temor de Jehová es enseñanza de sabiduría; Y a la honra precede la humildad. Biblia Nueva Traducción Viviente El temor del Señor enseña sabiduría; la humildad precede a la honra. Biblia Católica (Latinoamericana) El temor de Yavé es la escuela de la sabiduría; antes de la gloria es necesaria la humildad. La Biblia Textual 3a Edicion El temor de YHVH es escuela de sabiduría, Y antes del honor está la humildad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El temor de Yahveh es lección de sabiduría, la humildad precede a la gloria. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El temor de Jehová es la instrucción de sabiduría; y antes de la honra está la humildad. |
Y-cuando-llegó el-turno-de-Ester hija-de-Abiháyil tío-de Mardoqueo que había-tomado-para-sí por-hija para-venir a-el-rey no buscó cosa ninguna sino --lo-que dijo Hegué eunuco-de-el-rey guarda-de las-mujeres y-sucedía-que Ester ganaba gracia a-ojos-de todos-los-que-la-veían
Y-dijo al-hombre He-aquí el-temor del-Señor esa-es sabiduría y-apartarse del-mal inteligencia -
El-principio de-la-sabiduría es-el-temor de-YHVH entendimiento bueno tienen-todos-los-que-los-hacen su-alabanza permanece perpetuamente
Los-leoncillos pasan-necesidad y-tienen-hambre pero-los-que-buscan a-YHVH no-carecerán de-ningún-bien
Para-conocer sabiduría y-corrección para-entender dichos de-entendimiento
El-temor de-YHVH es-el-principio del-conocimiento la-sabiduría y-la-corrección los-necios desprecian -
El-que-tiene-en-poco la-corrección desprecia su-alma mas-el-que-escucha la-reprensión adquiere corazón
Del-hombre son-las-preparaciones-del-corazón pero-de-YHVH-es la-respuesta de-la-lengua
Antes-de-la-destrucción es-altivo el-corazón-del-hombre y-antes de-la-gloria va-la-humanidad
El-orgullo del-hombre lo-humillará pero-el-humilde-espíritu-de logra honor
El-temor de-YHVH-es odiar el-mal el-orgullo y-la-arrogancia y-el-camino malo y-la-boca de-perversidades odio