Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 15:28 - Gloss Spanish

El-corazón del-justo medita para-responder pero-la-boca de-los-impíos emite cosas-malas

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El corazón del justo piensa para responder; Mas la boca de los impíos derrama malas cosas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El corazón del justo piensa bien antes de hablar; la boca de los perversos rebosa de palabras malvadas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El hombre recto reflexiona antes de responder, la maldad sale por sí sola de la boca de los malos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La mente honrada medita la respuesta, Pero la boca del inicuo derrama cosas malas.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El corazón del justo medita la respuesta, la boca de los malvados profiere maldades.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El corazón del justo piensa para responder; mas la boca de los impíos derrama malas cosas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 15:28
17 Referans Kwoze  

Regresan a-la-tarde ladran como-el-perro y-rondan la-ciudad


En-las-muchas palabras no falta-la-transgresión mas-el-que-refrena sus-labios es-prudente


Los-labios del-justo conocen lo-agradable pero-la-boca de-los-impíos perversidades


Todo-hombre-astuto obra con-conocimiento pero-el-necio descubre su-necedad


La-lengua de-los-sabios hace-bueno el-conocimiento mas-la-boca de-los-necios emite necedad


El-corazón del-sabio enseña a-su-boca y-a-sus-labios añade saber


A-todo-su-espíritu da-salida el-necio mas-el-sabio reteniéndolo lo-calma


Ves a-un-hombre precipitado en-sus-palabras esperanza-hay para-el-necio más-que-para-él


Pues viene el-sueño por-la-mucha tarea y-la-voz del-necio por-las-muchas palabras


Porque-ése-es-el-efecto de-la-ambulancia de-Sueños y-de-vanidades y-palabras muchas sino-que --a-Dios tú-teme