El-que-respira fidelidad declara lo-que-es-justo pero-el-testigo falso engaño
El que habla verdad declara justicia; Mas el testigo mentiroso, engaño.
Un testigo honrado dice la verdad; un testigo falso dice mentiras.
El hombre honrado expondrá la verdad, el testigo falso lo embrollará todo.
El testigo veraz declara con justicia, El testigo falso, con mentira.
Quien dice la verdad proclama la justicia; el testigo mentiroso, la falsedad.
El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño.
El-necio en-un-solo-día es-conocido su-enojo pero-oculta la-deshonra el-astuto
Hay-quien habla-sin-tino como-golpes de-espada pero-la-lengua de-los-sabios es-salud
Libra almas el-testigo veraz pero-el-que-respira mentiras es-traición
El-testigo fiel no mentirá pero-respira mentiras el-testigo falso
El-testigo perverso se-burla del-derecho y-la-boca de-los-impíos devora-la-iniquidad
El-testigo falso no quedará-impune y-el-que-respira mentiras no escapará
El-testigo-falso perecerá Pero-hombre que-escucha perpetuamente hablará
No-seas testigo-sin-causa contra-tu-prójimo y-no-engañes con-tus-labios
Que-respira mentiras testigo falso y-el-que-envía discordia entre hermanos -
Estas las-cosas que harán hablen verdad cada-uno a-su-prójimo verdad y-juicio-de paz juzguen en-sus-tribunales