Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 1:10 - Gloss Spanish

Hijo-mío si-te-seducen los-pecadores no-consientas

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, No consientas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hijo mío, si los pecadores quieren engatusarte, ¡dales la espalda!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Hijo mío, si los pecadores quieren arrastrarte al mal, no los sigas! Tal vez te dirán:

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Hijo mío, si los pervertidos te quieren seducir, No consientas.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hijo mío, si los pecadores te quieren seducir, no condesciendas.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 1:10
14 Referans Kwoze  

Y-ahora vengan y-matémosle y-arrojémosle en-una-de las-cisternas y-diremos animal malo le-devoró y-veremos qué-son sus-sueños


Cuán-bienaventurado-el-hombre que no anduvo en-consejo de-malos en-camino de-pecadores no se-detuvo Y-en-silla de-escarnecedores no se-ha-sentado


Si-ves a-un-ladrón te-complace estar-con-él y-con los-adúlteros está-tu-parte


El-que-anda El-que-anda con-sabios será-sabio Será-sabio mas-el-compañero de-necios sufrirá-daño


El-hombre violento incita a-su-prójimo y-lo-conduce por-un-camino que-no-es-bueno


Revela-secretos el-que-anda con-chismes por-eso-con-el-que-abre-mucho sus-labios no te-asocies


Porque-violencia trama su-corazón y-de-hacer-el-mal sus-labios hablan


El-que-camina rectitud y-habla cosas-rectas que-rechaza ganancia-de extorsiones que-sacude sus-manos de-aceptar al-soborno que-detiene su-oído de-oír sangres y-que-cierra sus-ojos de-mirar en-mal


De-dioses-de que-los-pueblos ustedes alrededor-de los-cercanos a-ti o los-lejanos de-ti del-fin-de la-tierra y-hasta-fin-de la-tierra