y-Salomón se-sentó sobre-el-trono-de David su-padre y-se-asentó su-reino mucho
Proverbios 1:1 - Gloss Spanish Los-proverbios de-Salomón hijo-de-David rey de-Israel Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel. Biblia Nueva Traducción Viviente Estos son los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) Estos son Proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel, La Biblia Textual 3a Edicion Proverbios de Salomón ben David, rey de Israel, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel: |
y-Salomón se-sentó sobre-el-trono-de David su-padre y-se-asentó su-reino mucho
He-aquí-que-un-hijo nacerá a-ti el-cual será hombre-de reposo y-yo-daré-reposo a-él de-todos-sus-enemigos de-alrededor pues Salomón será su-nombre y-paz y-tranquilidad yo-daré sobre-Israel En-sus-días
Y-de-todos-mis-hijos porque muchos hijos ha-dado a-mí YHVH eligió a-Salomón mi-hijo para-sentarse en-el-trono del-reino-de YHVH sobre-Israel
Y-se-sentó Salomón en-el-trono-de YHVH como-rey en-lugar-de-David su-padre y-fue-prosperado y-escucharon a-él todo-Israel
Y-murió en-vejez buena lleno-de días de-riqueza y-de-gloria y-reinó Salomón su-hijo en-su-lugar
Los-proverbios de-Salomón - el-hijo sabio alegra-a-un-padre mas-el-hijo necio es-tristeza de-su-madre
Para-darte-a-conocer la-certeza de-los-dichos de-verdad para-que-respondas dichos de-verdad a-los-que-te-enviaron -
También-éstos son-proverbios de-Salomón que transcribieron los-hombres de-Ezequías rey-de-Judá
Y-además de-que-fue el-predicador un-sabio también enseño-conocimiento --al-pueblo y-ponderó e-investigó y-puso-en-orden proverbios mucho