No por-tus-sacrificios te-reprendo ni-por-tus-holocaustos que-delante-de-mí-están siempre
Números 7:45 - Gloss Spanish Toro uno hijo-de-ganado carnero uno cordero-uno hijo-de-su-año para-holocausto. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 un becerro, un carnero, un cordero de un año para holocausto; Biblia Nueva Traducción Viviente Llevó un becerro, un carnero y un cordero de un año, para una ofrenda quemada, Biblia Católica (Latinoamericana) un novillo, un carnero y un cordero de un año, para el holocausto;' La Biblia Textual 3a Edicion un becerro, un carnero, un cordero añal para el holocausto, Biblia Serafín de Ausejo 1975 un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto; Biblia Reina Valera Gómez (2023) un becerro, un carnero, un cordero de un año para holocausto; |
No por-tus-sacrificios te-reprendo ni-por-tus-holocaustos que-delante-de-mí-están siempre
Holocaustos de-animales-engordados ofreceré-te con-sahumerio de-carneros haré-ofrenda de-toros con-machos-cabríos Sélah
¿Para-qué-para-mí multitud-de-sus-sacrificios dice YHVH estoy-hastiado-de holocaustos-de carneros Y-grasa-de animales-engordados y-sangre-de toros y-corderos y-machos-cabríos no me-complazco
Ciertamente nuestras-enfermedades él cargó y-nuestros-padecimientos los-llevó pero-nosotros lo-consideramos golpeado azotado-de Dios y-afligido