Números 7:2 - Gloss Spanish

Y-se-acercaron principales-de Israel cabezas-de casa-de sus-padres, ellos principales-de las-tribus ellos los-encargados sobre-los-enlistados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

entonces los príncipes de Israel, los jefes de las casas de sus padres, los cuales eran los príncipes de las tribus, que estaban sobre los contados, ofrecieron;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después los líderes de Israel —los jefes de las tribus que habían registrado las tropas— llegaron con sus ofrendas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

los jefes de Israel, jefes de los clanes y de las tribus que habían presidido el censo, hicieron una ofrenda.

La Biblia Textual 3a Edicion

que los jerarcas de Israel, cabezas de sus casas paternas, presentaron sus ofrendas. Ellos eran los jerarcas de las tribus que habían presidido el censo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

los príncipes de Israel, cabezas de sus familias, los jefes de tribu que habían presidido el censo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

entonces los príncipes de Israel, las cabezas de las casas de sus padres, los cuales eran los príncipes de las tribus, que estaban sobre los contados, ofrecieron;

Números 7:2 Referans Kwoze

1 Reyes 8:1

Entonces congregó Salomón a-los-ancianos-de Israel --todos-los-cabezas-de las-tribus Príncipes-de los-padres de-los-hijos-de Israel hacía-el-rey Salomón a-Jerusalén para-subir --el-arca-de la-alianza-de-YHVH desde-la-ciudad-de David ella Sion

2 Crónicas 35:8

Y-sus-jefes para-ofrenda-voluntaria al-pueblo y-a-los-sacerdotes y-a-los-levitas dieron Hilcías y-Zacarías y-Jehiel oficiales-de la-casa-de Dios a-los-sacerdotes dieron para-ofrendas-de-Pascua dos-mil y-seis cientos-ovejas y-bueyes Tres cientos

Éxodo 35:27

Y-los-jefes llevaron - piedras-de ónice. y piedras-de engastes para-el-efod y-para-el-pectoral

Números 30:1

Y-dijo Moisés a-hijos-de Israel como-todo lo-que-mandó YHVH a-Moisés -

Números 31:51

Y-tomó Moisés y-Eleazar el-sacerdote --el-oro de-con-ellos todo adorno-de obra