Números 4:47 - Gloss Spanish

Desde-hijo-de treinta año(s) y-hacia-arriba y-hasta hijo-de-cincuenta año(s), todo-el-(que)-entra para-servir el-servicio-de trabajo y-el-trabajo-de carga en-tabernáculo-de reunión.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

desde el de edad de treinta años arriba hasta el de edad de cincuenta años, todos los que entraban para ministrar en el servicio y tener cargo de obra en el tabernáculo de reunión,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todos los hombres de entre treinta y cincuenta años que cumplían los requisitos necesarios para servir en el tabernáculo y para transportarlo

Biblia Católica (Latinoamericana)

de todos los de treinta años hasta los cincuenta aptos para servir y transportar las cosas de la Tienda de las Citas

La Biblia Textual 3a Edicion

de treinta años en adelante hasta los cincuenta, todo el que entraba para hacer la obra del servicio y la obra de llevar cargas, en lo relativo a la Tienda de Reunión,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

de los comprendidos entre los treinta y los cincuenta años, de todos los aptos para prestar sus servicios de trabajo y de transporte en la tienda del encuentro,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

desde el de edad de treinta años para arriba hasta el de edad de cincuenta años, todos los que entraban para ministrar en el servicio, y tener cargo de obra en el tabernáculo de la congregación;

Números 4:47 Referans Kwoze

1 Crónicas 23:27

Así-que conforme-a-las-palabras-de David últimas ellos-hicieron la-cuenta-de los-hijos-de-Leví de veinte años arriba

1 Crónicas 23:3

Y-fueron-contados los-levitas de treinta años para-arriba y-fue el-número-de-ellos por-sus-cabezas de-varones treinta y-ocho mil,

Números 4:15

Y-terminará Aharón-y-sus-hijos de-cubrir --el-santuario y---todos-los-utensilios-de el-santuario en-viajar el-campamento y-después-de-así vendrán los-hijos-de-Coat para-cargar pero-no-tocarán a-el-santuario y-mueran; Estos la-carga-de los-hijos-de-Coat en-tabernáculo-de reunión.

Números 4:3

Desde-hijo-de treinta año(s) y-hacia-arriba y-hasta hijo-de-cincuenta año(s), todo-(que)-entre al-ejército para-hacer obra en-tienda-de reunión.

Números 4:30

Desde-hijo-de treinta año(s) y-hacia-arriba y-hasta hijo-de-cincuenta año(s) los-enlistarás, todo-el-(que)-entra al-ejército para-servir --el-servicio-de el-tabernáculo-de reunión.

Números 4:37

Estos los-enlistados-de las-familias-de el-Coatita, todo-el-(que)-sirve en-tabernáculo-de reunión, que enlistó Moisés y-Aharón según-boca-de YHVH en-mano-de-Moisés. -

Números 4:46

Todos-los-enlistados que censó Moisés y-Aharón y-los-principales-de Israel --los-levitas, por-sus-familias y-por-casa-de sus-padres.

Números 4:48

Y-fueron los-enlistados-de-ellos ocho mil y-cinco cientos y-ochenta.