Los-hijos-de Merari, por-sus-familias por-casa-de-sus-padres censarás a-ellos.
Números 4:45 - Gloss Spanish Estos los-enlistados-de las-familias-de los-hijos-de Merari, que censó Moisés y-Aharón según-boca-de YHVH en-mano-de-Moisés. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Estos fueron los contados de las familias de los hijos de Merari, los cuales contaron Moisés y Aarón, según lo mandó Jehová por medio de Moisés. Biblia Nueva Traducción Viviente Este fue el total de hombres de los clanes meraritas que cumplían los requisitos necesarios para servir. Moisés y Aarón los anotaron, tal como el Señor había ordenado por medio de Moisés. Biblia Católica (Latinoamericana) Los alistaron Moisés y Aarón, según lo había ordenado Yavé a Moisés. La Biblia Textual 3a Edicion Tales fueron los contados de las familias de los hijos de Merari, que contaron Moisés y Aarón, conforme al dicho de YHVH por medio de Moisés. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstos fueron los clanes meraritas empadronados, los censados por Moisés y Aarón según la orden de Yahveh dada a Moisés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estos fueron los contados de las familias de los hijos de Merari, los cuales contaron Moisés y Aarón, según lo mandó Jehová por mano de Moisés. |
Los-hijos-de Merari, por-sus-familias por-casa-de-sus-padres censarás a-ellos.
Todos-los-enlistados que censó Moisés y-Aharón y-los-principales-de Israel --los-levitas, por-sus-familias y-por-casa-de sus-padres.