Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:
Y habló Jehová a Moisés, diciendo:
Entonces el Señor le dijo a Moisés:
Yavé dijo a Moisés: 'Estos son los que les han de repartir la tierra:'
Y habló YHVH a Moisés, diciendo:
Habló Yahveh a Moisés diciéndole:
Y Jehová habló a Moisés, diciendo:
Por-tanto no-habrá para-ti repartidor-de territorio por-lotes en-asamblea-de YHVH
Dos las-tribus y-mitad-de la-tribu recibieron herencia-de-ellos del-lado-de de-Jordán-de Jericó al-este hacia-levante -
Éstos nombres-de los-hombres que-repartirán para-ustedes --la-tierra Eleazar el-sacerdote y-Josué hijo-de-Nun
y-éstos lo-que-poseyeron los-hijos-de-Israel en-tierra-de Canaán que repartieron a-ellos Eleazar el-sacerdote y-Josué hijo-de-Nun y-las-cabezas de-los-padres-de las-tribus de-los-hijos-de Israel
y-echó a-ellos Josué suertes en-Silo delante-de YHVH y-repartió-allí Josué --la-comarca a-los-hijos-de Israel según-sus-divisiones -