Y-partieron de-desierto-de Sinaí. y-acamparon en-Kibrot-Hat-Taava
Salieron del desierto de Sinaí y acamparon en Kibrot-hataava.
Partieron del desierto de Sinaí y acamparon en Kibrot-hataava.
Partieron del desierto del Sinaí y acamparon en Quibrot-hat-Taavá.
Luego partieron del desierto de Sinay y acamparon en Kibrot-hatava.
Partieron del desierto del Sinaí y acamparon en Quibrot Hatavá.
Y partieron del desierto de Sinaí y acamparon en Kibrot-hataava.
Y-viajaron desde-el-monte-de YHVH camino-de tres días, y-el-arca-de pacto-de-YHVH viajaba delante-de-ellos camino-de tres días para-ubicar a-ellos descanso.
Y-llamó --nombre-de-el-lugar el-aquel Kibrot-Ha-Taava pues-allí enterraron --el-pueblo los-codiciosos
Y-la-multitud-mezclada que en-medio-de-él cedieron deseo, y-volvieron y-lloraron también los-hijos-de Israel y-dijeron ¿Quién nos-diera-a-comer carne?
Y-partieron de-Kibrot-Ha-Taava y-acamparon en-Hazerot
YHVH nuestro-Dios habló a-nosotros en-Horeb diciendo: basta-para-ustedes quedar en-el-monte el-éste