Y-Segub engendró a-Jaír y-hubo-para-él veinte y-tres ciudades en-la-tierra-de Galaad
Números 32:40 - Gloss Spanish Y-dio Moisés --la-Galaad a-Maquir hijo-de-Manasés, y-moró en-ella Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Moisés dio Galaad a Maquir hijo de Manasés, el cual habitó en ella. Biblia Nueva Traducción Viviente Moisés dio Galaad a los maquiritas, descendientes de Manasés, y ahí se establecieron. Biblia Católica (Latinoamericana) Moisés dio Galaad a Makir, hijo de Manasés, que se estableció allí. La Biblia Textual 3a Edicion Y Moisés dio Galaad a Maquir ben Manasés, y habitó en ella. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Moisés entregó Galaad a Maquir, hijo de Manasés, que se estableció allí. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Moisés dio Galaad a Maquir, hijo de Manasés, el cual habitó en ella. |
Y-Segub engendró a-Jaír y-hubo-para-él veinte y-tres ciudades en-la-tierra-de Galaad
Y-la-tierra la-ésta tomamos en-el-tiempo el-aquel de-Aroer que-en-torrente-de Arnón y-mitad-de monte-de-el-Galaad y-sus-ciudades di el-rubenita y-a-el-gadita
y-fue la-suerte para-la-tribu-de Manasés, que-él primogénito-de José a-Makir primogénito-de Manasés, padre-de Galaad pues él era hombre-de guerra y-fue-para-él Galaad y-Basán