Y-Zila también-ella dio-a-luz a-Caín-Tubal forjador de-toda-herramienta-de bronce y-hierro y-hermana-de Caín-Tubal Naama
Números 31:22 - Gloss Spanish Cierto --el-oro y-la-plata --el-bronce --el-hierro --el-estaño y-el-plomo Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Ciertamente el oro y la plata, el bronce, hierro, estaño y plomo, Biblia Nueva Traducción Viviente todo lo que está hecho de oro, plata, bronce, hierro, estaño o plomo, Biblia Católica (Latinoamericana) el oro, la plata, el cobre, el hierro, el estaño y el plomo, todo lo que puede pasar por el fuego, lo purificarán con el fuego y el agua de purificación. La Biblia Textual 3a Edicion Sólo el oro y la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo, Biblia Serafín de Ausejo 1975 el oro, la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ciertamente el oro y la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo, |
Y-Zila también-ella dio-a-luz a-Caín-Tubal forjador de-toda-herramienta-de bronce y-hierro y-hermana-de Caín-Tubal Naama
Y-salieron Moisés y-Eleazar el-sacerdote y-todos-jefes-de la-comunidad a-encontrarles a-fuera de-el-campamento
Y-dijo Eleazar el-sacerdote a-hombres-de el-ejército los-que-iban a-la-batalla esto ordenanza-de la-ley que-mandó YHVH a-Moisés
Toda-costa que-resiste en-el-fuego pasarán por-el-fuego y-será-limpio también con-aguas-de limpieza será-purificado y-todo que no-resiste en-el-fuego pasarán por-el-agua
y-toda plata y-oro y-utensilios-de bronce y-hierro sagrado ello-es para-YHVH al-tesoro-de YHVH vendrá
solo las-bestias y-el-botín la-ciudad la-aquella saquearon para-ellos Israel según-palabra-de YHVH que ordenó --Josué