Y-décima flor-de-harina mezclada con-aceite masada cuarto-de el-hin. y-libación cuarto-de el-hin. vino para-el-cordero el-uno
Números 28:13 - Gloss Spanish Y-décima décima harina-fina ofrenda-vegetal mezclada con-el-aceite con-el-cordero el-uno holocausto olor grato ofrenda-encendida a-YHVH Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y una décima de flor de harina amasada con aceite, en ofrenda que se ofrecerá con cada cordero; holocausto de olor grato, ofrenda encendida a Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente y dos litros por cada cordero. Esta ofrenda quemada será especial, un aroma agradable al Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) y una décima de flor de harina amasada con aceite por cada cordero: es un holocausto de calmante aroma, sacrificio por el fuego para Yavé. La Biblia Textual 3a Edicion y una décima de flor de harina amasada con aceite, como ofrenda vegetal con cada cordero. Es holocausto de olor que apacigua, sacrificio ígneo para YHVH. Biblia Serafín de Ausejo 1975 una décima de flor de harina amasada con aceite, como oblación por cada cordero. Es un holocausto de calmante aroma, manjar pasado por el fuego en honor de Yahveh. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y una décima de flor de harina mezclada con aceite, en ofrenda por presente con cada cordero; por holocausto de olor grato, sacrificio encendido a Jehová. |
Y-décima flor-de-harina mezclada con-aceite masada cuarto-de el-hin. y-libación cuarto-de el-hin. vino para-el-cordero el-uno
O con-el-carnero harás ofrenda-vegetal harina-fina dos décimas mezclada con-el-aceite tercio-de el-hin.
Y-tres décimas harina-fina ofrenda-vegetal mezclada con-el-aceite con-el-toro el-uno y-dos décimas harina-fina ofrenda-vegetal mezclada con-el-aceite con-el-carnero el-uno
Y-sus-libaciones, medio-de el-hin. será para-el-toro y-tercio-de el-hin. para-el-carnero y-cuarto-de el-hin. para-el-cordero vino esto holocausto-de mes en-su-mes para-meses-de el-año