Números 26:9 - Gloss Spanish

E-hijos-de Eliab Nemuel y-Datan y-Abiram él-Datan y-Abiram oficiales-de oficiales-de la-comunidad que se-rebelaron contra-Moisés y-contra-Aarón con-el-grupo-de-Coré en-rebelarse-de-ellos contra-YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y los hijos de Eliab: Nemuel, Datán y Abiram. Estos Datán y Abiram fueron los del consejo de la congregación, que se rebelaron contra Moisés y Aarón con el grupo de Coré, cuando se rebelaron contra Jehová;

Biblia Nueva Traducción Viviente

y Eliab fue el padre de Nemuel, Datán y Abiram. Datán y Abiram, son los mismos jefes de la comunidad que conspiraron contra Moisés y Aarón, junto con Coré, cuando se rebelaron contra el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estos Datán y Abirón fueron convocados por la comunidad y se rebelaron contra Moisés y Aarón con los partidarios de Coré, cuando éste se rebeló contra Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

Los hijos de Eliab: Nemuel, Datán y Abiram. Estos Datán y Abiram fueron los jefes de la asamblea que se rebelaron contra Moisés y Aarón con el grupo de Coré, cuando se rebelaron contra YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

hijos de Eliab: Nemuel, Datán y Abirón. Estos Datán y Abirón fueron miembros del consejo de la comunidad y, con los de la facción de Coré, se amotinaron contra Moisés y Aarón cuando se rebelaron contra Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los hijos de Eliab: Nemuel, y Datán, y Abiram. Estos son aquel Datán y Abiram, que eran famosos en la congregación, que se rebelaron contra Moisés y Aarón con el grupo de Coré, cuando se rebelaron contra Jehová,

Números 26:9 Referans Kwoze

Salmos 106:17

Se-abrió-la-tierra y-se-tragó a-Datan y-se-cerró sobre-la-compañía de-Abiram

Números 1:16

Estos --(כ) nombrados-de---(ק) la-congregación principales-de tribus-de sus-padres, cabezas-de caudillos-de Israel ellos.

Números 26:8

E-hijos-de Falú Eliab