Esto hagan tomen-para-ustedes incensarios Coré y-todo-su-seguidor
Haced esto: tomaos incensarios, Coré y todo su séquito,
Coré, tú y tus seguidores preparen sus recipientes para quemar incienso.
Así que mañana tomen sus incensarios, tú Coré y toda tu banda; y al llegar ante Yavé'
Haced esto: Tomaos los incensarios Coré y todo tu séquito,
Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito;
Y-tomaron hijos-de-Aarón Nadab, Abiú cada-uno su-incensario y-pusieron en-ellas fuego Y-pusieron en-ella incienso. y-ofrecieron ante YHVH fuego extraño que no mandó a-ellos
Y-habló a-Coré y-a-todo-su-seguidor diciendo: mañana; mostrará YHVH --quién-de-él y-el-santo y-hará-acercar a-él y quien elija-para-él hará-acercar a-él
Y-pongan en-ellas fuego y-pongan en-ellas incienso. ante YHVH mañana y-será el-hombre que-elija YHVH él el-santo baste-para-ustedes hijos-de Leví