Números 16:21 - Gloss Spanish

apártense de-entre el-grupo el-éste y-consumiré a-ellos inmediatamente

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Apartaos de entre esta congregación, y los consumiré en un momento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

—¡Aléjense de todas estas personas para que pueda destruirlas en el acto!

Biblia Católica (Latinoamericana)

'Apártense de esta comunidad porque la voy a exterminar en todo el campamento.

La Biblia Textual 3a Edicion

Separaos de en medio de esta asamblea, y los consumiré en un instante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Apartaos de esta comunidad, porque voy a exterminarla en un instante'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Apartaos de entre esta congregación, y yo los consumiré en un momento.

Números 16:21 Referans Kwoze

Génesis 19:13

Porque-destruyendo nosotros --el-lugar la-éste porque-grande su-clamor a-faz-de YHVH y-nos-envió YHVH a-destruir-la

Génesis 19:14

Y-salió Lot y-habló a-sus-yernos prometidos-de sus-hijas y-dijo levántense salgan de-el-lugar la-éste porque-destruyendo YHVH --la-ciudad y-era como-burlador en-ojos-de sus-yernos

Salmos 73:19

Cómo son para-desolación en-un-momento son-consumidos enteramente por-Terrores

Éxodo 32:10

Y-ahora deja a-mí y-arderá-mi-ira contra-ellos y-destruiré-a-ellos y-haré a-ti para-nación grande

Éxodo 32:12

¿Por-qué dirán Egipcios diciendo para-mal sacó-a-ellos para-matar a-ellos en-las-montañas y-para-raer-a-ellos de-sobre faz-de la-tierra vuelve del-ardor-de tu-ira y-arrepiéntete sobre-el-mal a-tu-pueblo

Éxodo 33:5

Y-dijo YHVH a-Moisés di a-hijos-de-Israel ustedes pueblo-duro-de-cerviz momento uno subiré en-medio-de-ti y-te-consumiré Y-ahora quita tus-atavíos de-sobre-ti y-conoceré ¿qué haré-a-ti

Isaías 37:36

Y-salió Ángel-de YHVH y-mató en-campamento-de Asiria cien y-ochenta y-cinco mil, y-se-levantaron por-la-mañana y-he-aquí todos-ellos cuerpos muertos

Jeremías 5:16

Su-aljaba como-sepulcro abierto todos-ellos valientes

Números 14:12

Le-heriré con-la-plaga y-le-destruiré y-haré a-ti para-nación-grande y-más-fuerte que-él

Números 14:15

Si-matas --el-pueblo el-éste como-hombre uno entonces-dirán las-naciones que-oyeron --tu-fama diciendo:

Números 16:20

Y-habló YHVH a-Moisés y-a-Aarón diciendo:

Números 17:10

apártense de-entre la-comunidad la-ésta y-consumiré a-ella de-inmediato y-cayeron sobre-sus-rostros