Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Números 11:9 - Gloss Spanish

Y-en-descender el-rocío sobre-el-campamento noche, descendió el-maná sobre-él.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando descendía el rocío sobre el campamento de noche, el maná descendía sobre él.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Durante la noche, el maná caía sobre el campamento juntamente con el rocío.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por la noche, apenas caía el rocío sobre el campamento, caía también el maná.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Por la noche, cuando el rocío descendía sobre el campamento, el maná descendía con él.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando de noche caía el rocío sobre el campamento, caía también sobre él el maná.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando descendía el rocío sobre el campamento de noche, el maná descendía sobre él.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Números 11:9
6 Referans Kwoze  

Pidió y-él-trajo codornices y-con-pan del-cielo los-sació


Y-escuchó Moisés --el-pueblo llorando por-sus-familias hombre a-la-puerta-de su-tienda, y-ardió-la-ira-de YHVH sobremanera y-en-ojos-de Moisés malo.


Vagaba el-gente y-recogían y-molían en-las-dos-ruedas-de-molino o majaban con-el-mortero y-cocinaban en-ollas y-hacían a-él tortas y-era su-sabor como-sabor de-torta-de el-aceite.


Caiga como-la-lluvia mi-enseñanza descienda como-el-rocío mi-palabra como-llovizna sobre-hierba y-como-aguaceros sobre-césped