Y-los-hijos-de-Hananías Pelatías y-Jesaías los-hijos-de Refaías los-hijos-de Arnán los-hijos-de Abdías los-hijos-de Secanías -
Nehemías 3:29 - Gloss Spanish Después-de-ellos restauró Sadoc hijo-de-Imer enfrente-de su-casa, - y-después-de-él restauró Semaías hijo-de-Secanías guarda-de la-puerta oriental - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Después de ellos restauró Sadoc hijo de Imer, enfrente de su casa; y después de él restauró Semaías hijo de Secanías, guarda de la puerta Oriental. Biblia Nueva Traducción Viviente A continuación Sadoc, hijo de Imer, también reconstruyó la muralla frente a su propia casa, y más allá de él estaba Semaías, hijo de Secanías, guardián de la puerta Oriental. Biblia Católica (Latinoamericana) Sadoc hijo de Immer frente a su propia casa; Semaías hijo de Secanías, custodiaba la puerta del Este. La Biblia Textual 3a Edicion Detrás de ellos reparó Sadoc ben Imer, frente a su casa; y tras él reparó Semaías ben Secanías, guarda de la puerta Oriental. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después de ellos, trabajó en la restauración Sadoc, hijo de Imer, frente a su casa. Después de él, Semaías, hijo de Secanías, guardián de la puerta oriental. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Después de ellos restauró Sadoc, hijo de Imer, frente a su casa: y después de él restauró Semaías, hijo de Secanías, guarda de la puerta Oriental. |
Y-los-hijos-de-Hananías Pelatías y-Jesaías los-hijos-de Refaías los-hijos-de Arnán los-hijos-de Abdías los-hijos-de Secanías -
Entonces-respondió Secanías hijo-de-Jehiel de-los-hijos-de Elam Elam y-dijo a-Esdras nosotros hemos-sido-infieles a-nuestro-Dios y-hemos-dado-morada a-mujeres extranjeras de-los-pueblos-de la-tierra pero-ahora hay-esperanza para-Israel sobre-esto
Por-encima-de la-puerta-de los-caballos restauraron los-sacerdotes cada-uno enfrente-de su-casa, -
Tras-él tras-él restauró Hananías hijo-de-Selemías Hanún hijo-de-Salaf el-sexto. sección otra - después-de-él restauró Mesulam hijo-de-Berequías enfrente-de su-cámara -
Y-sal al-valle-de ben-Hinom que entrada-de puerta-de el-tiesto el-tiesto y-proclama allí --las-palabras que-he-hablado a-ti