Nehemías 3:10 - Gloss Spanish Y-junto-a-su-mano restauró Jedaías hijo-de-Harumaf y-frente-a a-su-casa, - junto-a-su-mano restauró Hatús hijo-de-Hasabnías Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Asimismo restauró junto a ellos, y frente a su casa, Jedaías hijo de Harumaf; y junto a él restauró Hatús hijo de Hasabnías. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego Jedaías, hijo de Harumaf, reparó la muralla frente a su propia casa, y junto a él estaba Hatús, hijo de Hasabnías. Biblia Católica (Latinoamericana) Luego Yedaías hijo de Hammaf, en frente de su casa, y en seguida Jatús hijo de Jasabneías. La Biblia Textual 3a Edicion Y junto a ellos reparó Jedaías ben Harumaf, hasta el frente de su casa, y a su lado reparó Hatús ben Hasabnías. Biblia Serafín de Ausejo 1975 A su lado trabajaba Yedaías, hijo de Jarumaf, frente a su casa; y junto a él trabajaba Jatús, hijo de Jasabnías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Asimismo restauró junto a ellos, y frente a su casa, Jedaía, hijo de Harumaf; y junto a él restauró Hatús, hijo de Hasabnías. |
Sección la-otra restauraron Malquiyá hijo-de-Harim y-Hasub hijo-de-Pahat Moab, y la-Torre-de los-hornos -
Después-de-él restauraron Benjamín y-Hasub frente-a su-casa - y-después-de-él restauró Azarías hijo-de-Maasías hijo-de-Ananías cerca-de su-casa, -
Y-junto-a-su-mano restauró Refaías hijo-de-Hur jefe-de la-mitad-de el-distrito-de Jerusalén -
Y-dijeron los-levitas Jesúa y-Cadmiel Baní Hasabnías Serebías Hodiyías y-Sebanías Petaías levántense bendigan a-YHVH su-Dios desde-la-eternidad hasta-la-eternidad y-bendigan el-nombre tuyo-glorioso y-alto sobre-toda-bendición y-alabanza