Si-holocausto Su-ofrenda de-el-vacuno macho perfecto lo-ofrecerá en-puerta-de tienda-de reunión. presentará a-él para-su-aceptación ante YHVH
Levítico 6:8 - Gloss Spanish Y-cogerá de-él con-su-puñado de-harina-de la-ofrenda-vegetal y-de-su-aceite y todo-el-incienso que sobre-la-ofrenda-vegetal y-quemará el-altar aroma grato porción-memorial-suya para-YHVH Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Habló aún Jehová a Moisés, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces el Señor le dijo a Moisés: Biblia Católica (Latinoamericana) El sacerdote tomará de la ofrenda un puñado de flor de harina mezclada con aceite y todo el incienso que haya puesto encima, y lo quemará en el altar para Yavé en nombre del que la ofreció. La Biblia Textual 3a Edicion Y habló YHVH a Moisés para decirle: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se tomará un puñado de flor de harina de la oblación, con su aceite y todo el incienso añadido a la oblación, y se quemará encima del altar como memorial, como calmante aroma para Yahveh. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jehová habló a Moisés, diciendo: |
Si-holocausto Su-ofrenda de-el-vacuno macho perfecto lo-ofrecerá en-puerta-de tienda-de reunión. presentará a-él para-su-aceptación ante YHVH
Y-pondrán hijos-de Aarón el-sacerdote fuego en-el-altar y-colocarán maderas sobre-el-fuego
Y-esto ley-de ofrenda-vegetal traerá ella hijos-de-Aarón ante YHVH a-delante-de el-altar
Y-el-sobrante e-ella comerán Aarón y-sus-hijos ázimos se-comerá en-lugar santo en-atrio-de tienda-de-reunión. la-comerán