Y-traerá de-ofrenda-de las-paces ofrenda-encendida a-YHVH --la-grasa la-que-cubre --el-intestino y toda-la-grasa que sobre-las-entrañas
Levítico 4:10 - Gloss Spanish Como se-quita del-buey-de sacrificio-de las-paces Y-las-quemará el-sacerdote sobre altar-de el-holocausto Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 de la manera que se quita del buey del sacrificio de paz; y el sacerdote la hará arder sobre el altar del holocausto. Biblia Nueva Traducción Viviente así como lo hace con el ganado que se presenta como ofrenda de paz, y quemarlo sobre el altar de las ofrendas quemadas. Biblia Católica (Latinoamericana) Hará como se hace en los sacrificios de comunión: lo quemará sobre el altar de los holocaustos. La Biblia Textual 3a Edicion de la manera que se quita del novillo del sacrificio de las ofrendas de paz. Luego, el sacerdote los dejará consumir sobre el altar del holocausto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 del mismo modo que se quita del novillo del sacrificio de comunión, y el sacerdote lo quemará sobre el altar de los holocaustos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) de la manera que fue quitado del buey del sacrificio de la ofrenda de paz; y el sacerdote lo quemará sobre el altar del holocausto. |
Y-traerá de-ofrenda-de las-paces ofrenda-encendida a-YHVH --la-grasa la-que-cubre --el-intestino y toda-la-grasa que sobre-las-entrañas
Y-piel-de el-becerro y-toda-su-carne con-su-cabeza con-sus-patas y-su-intestino yt-su-estiércol
Y ambos los-riñones y-la-grasa que en-ellas que en-los-ijares y-la-cubierta sobre-el-hígado con-los-riñones la-quitará