Lazo-es para-el-hombre decir-a-la-ligera es-santo y-después hace-votos de-investigar
Levítico 27:9 - Gloss Spanish Pero-si-animal que ellos-acerquen de-él ofrenda para-YHVH todo lo-que dará de-él para-YHVH será-santidad. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y si fuere animal de los que se ofrece ofrenda a Jehová, todo lo que de los tales se diere a Jehová será santo. Biblia Nueva Traducción Viviente »Si el voto implica dar un animal aceptable como una ofrenda al Señor, toda ofrenda al Señor será considerada santa. Biblia Católica (Latinoamericana) Si has ofrecido un animal a Yavé, le ha sido regalado y es cosa consagrada: La Biblia Textual 3a Edicion Si es ganado apto para la ofrenda a YHVH, todo lo que de él se dé a YHVH será sagrado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 En cuanto a los animales que son presentados como ofrenda a Yahveh, todo lo que se da así a Yahveh será cosa sagrada. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si fuere animal de los que se ofrece ofrenda a Jehová, todo lo que de él se diere a Jehová será santo. |
Lazo-es para-el-hombre decir-a-la-ligera es-santo y-después hace-votos de-investigar
Porque-ése-es-el-efecto de-la-ambulancia de-Sueños y-de-vanidades y-palabras muchas sino-que --a-Dios tú-teme
Y-no-venderán de-él y-no cambiará y-no traspasará traspasará lo-mejor-de la-tierra pues-consagrado para-YHVH
No lo-sustituirá y-no-cambiará a-él bueno por-malo o-malo por-bueno, pero-si-cambiando cambiará animal por-animal y-será-él y-su-sustituto será-santidad.
Pero-si-es-desprovisto él, tu-valoración entonces-lo-presentará delante-de el-sacerdote y-valorará a-él el-sacerdote, sobre-boca-de que alcance la-mano-de el-(que)-hace-voto lo-valorará el-sacerdote. -
Persona que-cometa falta y-pecare sin-intención en-cosas-santas-de YHVH Entonces-traerá --ofrenda-por-culpa a-YHVH carnero perfecto de-el-rebaño en-tu-valoración plata-siclos según-siclo-de-el-santuario, por-ofrenda-de-la-culpa