Esto darán todo-el-que-pase a-los-contados medio el-siclo según-siclo-de el-santuario, veinte gera(s) el-siclo medio el-siclo ofrenda a-YHVH
Levítico 27:25 - Gloss Spanish y-toda-tu-valoración será en-siclo-de el-santuario, veinte gera(s) será el-siclo. - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y todo lo que valorares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte geras. Biblia Nueva Traducción Viviente (Todos los pagos se harán calculados según el peso del siclo del santuario, que equivale a veinte geras). Biblia Católica (Latinoamericana) Toda tasación se hará con siclos del santuario: veinte óbolos por un siclo. La Biblia Textual 3a Edicion Y toda valoración será conforme al siclo del Santuario; veinte geras son un siclo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Toda estimación se hará en siclos del santuario. Un siclo tiene veinte gerá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario: el siclo tiene veinte geras. |
Esto darán todo-el-que-pase a-los-contados medio el-siclo según-siclo-de el-santuario, veinte gera(s) el-siclo medio el-siclo ofrenda a-YHVH
Todo-de-el-oro el-usado para-la-obra en-toda obra-de el-santuario, Y-fue oro-de la-ofrenda-mecida, nueve y-veinte Talento y-siete cientos y-treinta siclos por-siclo-de el-santuario,
Y-el-siclo veinte gera(s) veinte siclos cinco y-veinte siclos diez y-cinco siclo(s) la-mina será para-ustedes
En-año-de el-jubileo volverá el-campo a-quien lo-compró de-él al-cual-suyo posesión-de la-tierra.
Y-será tu-valoración el-masculino desde-hijo-de veinte año y-hasta hijo-de-sesenta año, y-será tu-valoración cincuenta siclo(s) dinero en-siclo-de el-Santuario.
Persona que-cometa falta y-pecare sin-intención en-cosas-santas-de YHVH Entonces-traerá --ofrenda-por-culpa a-YHVH carnero perfecto de-el-rebaño en-tu-valoración plata-siclos según-siclo-de-el-santuario, por-ofrenda-de-la-culpa
Y-su-rescate cuando-hijo-de-mes redimirás a-tu-precio plata cinco siclos por-siclo-de el-santuario, veinte gera(s) él
Y-tomarás cinco cinco siclos por-calavera, en-siclo-de el-santuario tomarás veinte gera(s) el-siclo.
Su-ofrenda plato-de-plata uno treinta y-cien su-peso tazón uno plata setenta siclo(s) en-siclo-de el-santuario, ambos llenos harina mezclada con-el-aceite por-ofrenda-vegetal.