Sólo los-lugares-altos no-apartaron aún el-pueblo sacrificaba y-quemaba-incienso en-los-lugares-altos
Levítico 27:12 - Gloss Spanish Y-valorará el-sacerdote a-él entre bueno y-entre malo, según-tu-valoración el-sacerdote así será. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo; conforme a la estimación del sacerdote, así será. Biblia Nueva Traducción Viviente Él fijará el valor, y su valuación será definitiva, ya sea alta o baja. Biblia Católica (Latinoamericana) El sacerdote le pondrá precio según a él le parece bueno o malo, y según lo que el sacerdote diga, así se hará. La Biblia Textual 3a Edicion y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo; conforme a la valoración del sacerdote, así será. Biblia Serafín de Ausejo 1975 el sacerdote lo valorará según que sea bueno o malo; y habrá que atenerse a la estimación del sacerdote. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el sacerdote lo apreciará, sea bueno o sea malo; conforme a la estimación del sacerdote, así será. |
Sólo los-lugares-altos no-apartaron aún el-pueblo sacrificaba y-quemaba-incienso en-los-lugares-altos
Pero-si todo-animal inmundo que no-acercan-ellos de-él ofrenda para-YHVH, entonces-él-presentará --el-animal delante-de el-sacerdote.
Y-calculará-a-él el-sacerdote - el-valor-de la-valoración-tuya hasta año-de el-jubileo, y-dará --la-valoración-tuya en-el-día aquel santidad para-YHVH.