Y-tomó Elías dos y-diez piedras según-el-número-de las-tribus-de los-hijos-de-Jacob que fue la-palabra-de-YHVH a-él diciendo: Israel será tu-nombre
Levítico 24:5 - Gloss Spanish Y-tomarás harina y-hornearás a-ella dos y-diez tortas, dos décimas será la-torta la-una. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y tomarás flor de harina, y cocerás de ella doce tortas; cada torta será de dos décimas de efa. Biblia Nueva Traducción Viviente »También deberás hornear doce panes planos de harina selecta, usarás cuatro litros para cada pan. Biblia Católica (Latinoamericana) Tomarás flor de harina y cocerás con ella doce tortas, dos décimas de harina para cada una. La Biblia Textual 3a Edicion Y tomarás flor de harina y cocerás con ella doce tortas, cada torta será de dos décimas.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Tomarás flor de harina, cocerás con ella doce tortas de dos décimas cada una Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tomarás flor de harina, y cocerás de ella doce tortas; cada torta será de dos décimas. |
Y-tomó Elías dos y-diez piedras según-el-número-de las-tribus-de los-hijos-de-Jacob que fue la-palabra-de-YHVH a-él diciendo: Israel será tu-nombre
Asimismo-para-los-panes-de la-proposición y-para-la-flor-de-harina para-el-sacrificio y-para-las-hojuelas de-los-ázimos y-para-lo-frito-de-sartén y-para-lo-bien-mezclado oda-medida y-tamaño
Y-de-los-hijos-de Queat de-sus-hermanos tenían-a-su-cargo-el-pan-de la-proposición para-preparar cada sábado -
Y-queman a-YHVH los-holocaustos cada-mañana y-cada-tarde y-el-incienso-de-aromas y-está-dispuesto el-pan sobre-la-mesa limpia y-el-candelero-de oro y-sus-lámparas para-encender cada tarde porque-guardamos nosotros --la-ordenación-de YHVH nuestro-Dios pero-ustedes han-dejado a-él
Y-nos-impusimos sobre-nosotros como-mandamientos dar de-nosotros la-tercera-parte-de un-siclo al-año para-el-servicio-de la-casa-de nuestro-Dios
Para-el-pan-de la-proposición y-para-la-ofrenda continua y-para-el-holocausto continuo de-los-sábados y-las-lunas-nuevas y-para-las-solemnidades y-para-las-cosas-santas y-sacrificios-por-el-pecado para-expiar por-Israel y-para-toda la-obra-de la-casa-de-nuestro-Dios -
Y-meterás --la-mesa y-arreglarás --su-material y-meterás --el-candelabro y-prepararás --sus-lámparas
Y-sobre mesa-de el-pan-de-proposición extenderán vestidura-de azul y-darán sobre-él --las-vasijas y---las-cucharas y---los-tazones y-- copas-de la-libación, y-pan-de la-continuidad sobre-él estará.
y-respondió David a-el-sacerdote y-dijo a-él que ciertamente-mujer ha-estado-alejada-de-nosotros como-ayer anteayer en-mi-salir y-estaban los-instrumentos-de-los-muchachos santos pero-era un-viaje profano y-mas que este-día será-santo en-el-instrumento
y-entrego-a-él el-sacerdote sagrado pues no-había allí pan si-no-el-pan-de la-proposición los-retirados de-ante YHVH para-poner pan caliente en-día de-su-ser-quitado