--fiesta-de los-ázimos guardarás siete días comerás ázimos como te-mandé al-tiempo mes-de el-Abib pues-en-él saliste de-Egipto y-no-se-presentará ante-mí de-vacío
Levítico 23:5 - Gloss Spanish En-el-mes el-primero en-el-cuarto décimo del-mes entre las-dos-tardes: Pascua para-YHVH. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 En el mes primero, a los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente »La Pascua del Señor comienza a la caída del sol en el día catorce del primer mes. Biblia Católica (Latinoamericana) El día catorce del mes primero, al anochecer, es la Pascua de Yavé. La Biblia Textual 3a Edicion En el primer mes, al atardecer del día catorce del mes, Pascua es de YHVH.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 'El mes primero, el día catorce del mes, entre dos luces, es la Pascua de Yahveh. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En el mes primero, el día catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová. |
--fiesta-de los-ázimos guardarás siete días comerás ázimos como te-mandé al-tiempo mes-de el-Abib pues-en-él saliste de-Egipto y-no-se-presentará ante-mí de-vacío
En-el-primer-mes en-cuatro diez día del-mes será para-ustedes la-Pascua fiesta siete días panes-sin-levadura se-comerá
y-acamparon los-hijos-de-Israel en-el-Gilgal E-hicieron --la-Pascua en-cuatro diez día de-el-mes por-la-tarde en-las-llanuras-de Jericó