Levítico 22:32 - Gloss Spanish

Y-no profanarán --el-nombre-de mi-santidad y-seré-(reconocido)-santo en-medio-de los-hijos-de Israel; Yo YHVH santificador-de-ustedes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y no profanéis mi santo nombre, para que yo sea santificado en medio de los hijos de Israel. Yo Jehová que os santifico,

Biblia Nueva Traducción Viviente

No deshonres mi santo nombre, porque demostraré mi santidad entre el pueblo de Israel. Yo soy el Señor quien te hace santo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No profanen mi santo Nombre, para que yo sea reconocido santo en medio de los hijos de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

No profanaréis mi santo Nombre, y así seré santificado° en medio de los hijos de Israel. Yo soy YHVH, que os santifica,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No profanaréis mi santo nombre, para que yo sea santificado en medio de los israelitas. Yo soy Yahveh, que os santifico;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y no amancilléis mi santo nombre, y yo me santificaré en medio de los hijos de Israel: Yo soy Jehová que os santifico;

Levítico 22:32 Referans Kwoze

Isaías 5:16

Pero-será-exaltado YHVH-de ejércitos en-la-justicia y-el-Dios el-santo se-santificará por-rectitud

Isaías 8:13

A-YHVH-de ejércitos a-él santifiquen Y-él, su-temor Y-él, su-miedo

Levítico 10:3

Y-dijo Moisés a-Aarón esto lo-que-habló YHVH diciendo: en-los-que-se-me-acercan me-santificaré y-en-presencia-de todo-el-pueblo seré-glorificado y-calló Aarón

Levítico 18:21

Y-de-tu-descendencia no-darás para-sacrificar a-el-Moloch y-no profanarás --nombre-de tu-Dios Yo YHVH

Levítico 20:8

Y-guardarán --mis-estatutos y-cumplirán a-ellos Yo YHVH el-que-se-santifica

Levítico 21:15

Y-no-profanará su-simiente en-(los-de)-su-pueblo, porque Yo YHVH lo-santifico. -

Levítico 21:8

Y-lo-santificarás pues---pan-de tu-Dios él acerca, santo será-para-ti pues santo Yo YHVH (quien)-santifica-a-ustedes.

Levítico 22:16

Y-harán-cargar a-ellos iniquidad-de culpa en-el-comer-de-ellos --sus-(cosas)-santas, pues Yo YHVH los-santifica. -

Levítico 22:2

Habla a-Aharón, y-a-sus-hijos y-se-abstengan de-las-(cosas)-santas-de los-hijos-de-Israel y-no profanarán --el-nombre-de mi-santidad que ellos santifican a-mi, Yo YHVH.

Levítico 22:31

Ustedes-pues,-guardarán mis-mandamientos y-harán a-ellos; Yo YHVH.

Levítico 22:33

El-(que)-saca a-ustedes desde-tierra-de Egipto para-ser a-ustedes por-Dios; Yo YHVH. -