Si-holocausto Su-ofrenda de-el-vacuno macho perfecto lo-ofrecerá en-puerta-de tienda-de reunión. presentará a-él para-su-aceptación ante YHVH
Levítico 16:7 - Gloss Spanish Y-tomará --dos-de las-cabras y-presentará a-ellos ante YHVH puerta-de de reunión. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Después tomará los dos machos cabríos y los presentará delante de Jehová, a la puerta del tabernáculo de reunión. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego deberá tomar los dos chivos y los presentará ante el Señor a la entrada del tabernáculo. Biblia Católica (Latinoamericana) Luego tomará los dos machos cabríos y los presentará ante Yavé a la entrada de la Tienda de las Citas. La Biblia Textual 3a Edicion Después tomará los dos machos cabríos y hará que estén delante de YHVH, a la entrada de la Tienda de Reunión. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después tomará los dos machos cabríos y los presentará delante de Yahveh, a la entrada de la tienda del encuentro, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Después tomará los dos machos cabríos, y los presentará delante de Jehová a la puerta del tabernáculo de la congregación. |
Si-holocausto Su-ofrenda de-el-vacuno macho perfecto lo-ofrecerá en-puerta-de tienda-de reunión. presentará a-él para-su-aceptación ante YHVH
Y-ofrecerá Aarón --becerro-de la-ofrenda-de-pecado que-para-él y-expiará por-él y-por su-casa,
Y-echará Aarón sobre-dos-de las-cabras suertes suerte una para-YHVH y-suerte una para-el-chivo-expiatorio
Y-traerá --el-becerro a-puerta-de tienda reunión. ante YHVH Y-pondrá --su-mano sobre-cabeza-de el-becerro Y-degollará --el-becerro ante YHVH