Levítico 15:20 - Gloss Spanish Y-todo lo-que ella-Yazca sobre-él en-su-período será-inmundo y-todo lo-que-ella-se-asiente sobre-él será-inmundo Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Todo aquello sobre lo que ella se acostare mientras estuviere separada, será inmundo; también todo aquello sobre lo que se sentare será inmundo. Biblia Nueva Traducción Viviente Cualquier cosa sobre la que se acueste o se siente la mujer durante su período menstrual quedará impura. Biblia Católica (Latinoamericana) Todo aquello en que se acueste durante su impureza quedará impuro, lo mismo que todo aquello sobre lo que se siente. La Biblia Textual 3a Edicion Todo aquello sobre que se acueste durante su impureza, será impuro, y todo aquello encima de lo cual se siente impuro será. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El lecho en el que ella duerme mientras dura su impureza y los muebles en los que se siente durante la menstruación serán impuros. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y todo aquello sobre lo que ella se acostare durante su separación, será inmundo: también todo aquello sobre lo que ella se sentare, será inmundo. |
Para-guardarte de-la-mujer del-mal de-la-suavidad de-lengua de-la-extraña.
No-levantará el-rostro de-todo-rescate ni-consentirá aunque multipliques-los-sobornos -
Y-hallé Yo amarga más-que-la-muerte a-la-mujer que-ella lazos y-redes es-su-corazón y-ataduras sus-manos el-bueno delante de-Dios escapará de-ella pero-el-pecador será-capturado por-ella
Y-mujer cuando-tenga flujo sangre es su-flujo de-su-cuerpo siete días estará en-su-impureza y-todo-el-que-toque en-ella será-inmundo hasta-la-tarde
Y-todo-el-que-toque en-su-cama lavará sus-ropas y-se-lavará con-el-agua y-será-inmundo hasta-la-tarde