Levítico 15:14 - Gloss Spanish

Y-en-el-día el-octavo tomará-para-él dos tórtolas o dos hijos-de paloma y-vendrá ante YHVH a-puerta-de tienda-de reunión. y-los-dará a-el-sacerdote

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y el octavo día tomará dos tórtolas o dos palominos, y vendrá delante de Jehová a la puerta del tabernáculo de reunión, y los dará al sacerdote;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al octavo día tomará dos tórtolas o dos pichones de paloma e irá ante el Señor a la entrada del tabernáculo y dará sus ofrendas al sacerdote.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al octavo día tomará dos tórtolas o dos pichones y se presentará ante Yavé a la entrada de la Tienda de las Citas para entregarlos al sacerdote.

La Biblia Textual 3a Edicion

Al octavo día tomará dos tórtolas o dos palominos, y comparecerá ante YHVH, a la entrada de la Tienda de Reunión, y los entregará al sacerdote.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El octavo día, tomará dos tórtolas o dos pichones, se presentará delante de Yahveh a la entrada de la tienda del encuentro y se los entregará al sacerdote,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el octavo día tomará dos tórtolas, o dos palominos, y vendrá delante de Jehová a la puerta del tabernáculo de la congregación, y los dará al sacerdote:

Levítico 15:14 Referans Kwoze

Levítico 1:14

Y-si de-el-ave holocausto Su-ofrenda a-YHVH entonces-ofrecerá de-las-tórtolas o de-hijos-de la-paloma --Su-ofrenda

Levítico 12:6

Y-cuando-cumplidos días-de su-purificación por-hijo, o por-hija traerá cordero hijo-de-su-año para-holocausto. E-hijo-de-paloma o-tórtola para-ofrenda-de-pecado. a-puerta-de tienda-de-reunión. a-el-sacerdote

Levítico 12:8

Y-si-no alcanza mano-de-ella precio-de cordero entonces-tomará dos-tórtolas o dos hijos-de paloma uno para-holocausto. y-uno para-ofrenda-del-pecado. y-expiará por-ella el-sacerdote y-será-limpia -

Números 6:10

Y-en-el-día el-octavo él-traerá dos tórtolas o dos hijos-de paloma a-el-sacerdote a-la-puerta-de el-tabernáculo-de reunión.