Ésta ley-de el-animal y-el-ave y-todo ser el-viviente el-que-se-mueve en-las-aguas y-para-todo-ser el-que-se-mueve en-la-tierra
Levítico 14:54 - Gloss Spanish Ésta la-ley para-toda-plaga-de la-lepra y-para-la-tiña Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Esta es la ley acerca de toda plaga de lepra y de tiña, Biblia Nueva Traducción Viviente »Estas son las instrucciones para tratar enfermedades graves de la piel, que incluyen llagas costrosas, Biblia Católica (Latinoamericana) Esta es la ley para todo tipo de lepra o tiña, La Biblia Textual 3a Edicion Esta es la ley acerca de cualquier infección de lepra y de tiña, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tal es la ley para toda mancha de lepra y de tiña, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Esta es la ley acerca de toda plaga de lepra, y de tiña; |
Ésta ley-de el-animal y-el-ave y-todo ser el-viviente el-que-se-mueve en-las-aguas y-para-todo-ser el-que-se-mueve en-la-tierra
Y-mirará el-sacerdote --la-llaga en-piel-de-la-carne si-pelo en-la-llaga se-tornó blanco y-aspecto-de la-llaga más-profundo que-piel-de su-carne llaga-de lepra él y-le-reconocerá el-sacerdote y-declarará-inmundo a-él
Ésta es ley-de el-leproso en-día-de su-limpieza cuando-es-llevado a-el-sacerdote
Ésta ley-de quien-en-él infección-de lepra que no-puede-dar su-mano para-su-purificación -
Y-soltará --el-pájaro el-vivo a-fuera de-la-ciudad sobre-faz-de el-campo y-expiará por-la-casa y-será-limpio
Esta ley-de el-que-tiene-flujo y-que sale de-él emisión-de-semen para-ser-inmundo-por-ella
En-sartén con-el-aceite se-hará mezclada lo-traerás pedazos-de ofrenda-vegetal-de trozos presentarás aroma-grato a-YHVH
Y-el-sobrante e-ella comerán Aarón y-sus-hijos ázimos se-comerá en-lugar santo en-atrio-de tienda-de-reunión. la-comerán
Ésta la-ley para-el-holocausto para-la-ofrenda-vegetal y-para-la-ofrenda-del-pecado y-para-la-ofrenda-de-la-culpa y-para-ofrendas-de-ordenación y-para-ofrenda-de las-paces
Esta la-ley hombre cuando-muere en-tienda todo-el-(que)-entra a-la-tienda y-todo-el-que en-la-tienda será-inmundo siete días
Esta la-ley-de los-celos cuando se-desvía esposa bajo su-esposo y-se-contamina.
Y-esta la-ley-de el-nazareo, en-día-de cumplir los-días-de su-nazareato traerá a-él a-puerta-de tienda-de reunión.
Guárdate en-plaga-de-la-lepra para-guardar mucho y-para-hacer según-todo lo-que-enseñarán a-ustedes los-sacerdotes los-levitas como les-mandé guardarán para-hacer -