Y-a-mi-pueblo enseñarán entre lo-santo y-lo-común y-entre-impuro y-limpio los-conocerán
Levítico 13:50 - Gloss Spanish Y-examinará el-sacerdote --la-infección aislará --lo-infectado siete días Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y el sacerdote mirará la plaga, y encerrará la cosa plagada por siete días. Biblia Nueva Traducción Viviente Después de haber examinado la parte afectada, el sacerdote pondrá el artículo en cuarentena por siete días. Biblia Católica (Latinoamericana) El sacerdote examinará la mancha y encerrará el objeto manchado durante siete días. La Biblia Textual 3a Edicion El sacerdote observará la infección y hará aislar lo infectado durante siete días. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éste la examinará y aislará el objeto por siete días. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el sacerdote mirará la plaga, y encerrará la cosa plagada por siete días. |
Y-a-mi-pueblo enseñarán entre lo-santo y-lo-común y-entre-impuro y-limpio los-conocerán
Y-si-mancha blanca ella en-piel-de su-carne y-más-profundo no-es-su-aspecto que-la-piel y-pelo no-se-tornó blanco entonces-aislará el-sacerdote a-el-llagado siete días
Y-es la-infección verdosa o rojiza en-la-ropa o en-la-piel o-en-el-tejido o-en-el-punto o en-todo-artículo-de-piel contaminación-de lepra él y-será-mostrado a-el-sacerdote
Y-examinará --la-infección en-el-día el-séptimo si-se-esparció la-infección en-la-ropa o-en-el-tejido o-en-el-punto o en-la-piel para-todo que-se-haga la-piel para-uso lepra destructora la-infección inmundo él
Y-saldrá el-sacerdote de-la-casa a-puerta-de la-casa y-cerrará --la-casa siete días