Levítico 1:8 - Gloss Spanish

Y-colocarán hijos-de Aarón los-sacerdotes - los-trozos --la-cabeza y-la-grasa sobre-las-maderas que sobre-el-fuego que sobre-el-altar

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Luego los sacerdotes hijos de Aarón acomodarán las piezas, la cabeza y la grosura de los intestinos, sobre la leña que está sobre el fuego que habrá encima del altar;

Biblia Nueva Traducción Viviente

y acomodarán los pedazos de la ofrenda, junto con la cabeza y la grasa, sobre la leña que arde en el altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

acomodarán los trozos con la cabeza y las grasas encima de la leña colocada sobre el fuego del altar.

La Biblia Textual 3a Edicion

Seguidamente, los mismos hijos de Aarón, los sacerdotes, dispondrán los trozos, la cabeza y la grasa sobre la leña que está encima del fuego del altar,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después, los hijos de Aarón, los sacerdotes, dispondrán los trozos, con la cabeza y la grasa, sobre la leña colocada encima del fuego del altar. El oferente

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los sacerdotes, hijos de Aarón, acomodarán las piezas, la cabeza y el redaño, sobre la leña que está en el fuego, que está sobre del altar:

Levítico 1:8 Referans Kwoze

1 Reyes 18:23

Y-se-darán-a-nosotros dos toros y-escogerán para-ellos el-toro el-uno y-lo-despedazarán y-colocarán sobre-la-madera y-fuego no pondrán Y-yo haré/prepararé --el-toro el-uno y-pondré sobre-la-madera y-fuego no pondré

1 Reyes 18:33

Y-puso-en-orden --la-madera y-despedazó --el-toro y-puso sobre-la-madera

Ezequiel 40:43

Y-los-ganchos-dobles palmo uno fijos a-la-casa alrededor alrededor y-en-las-mesas carne-de la-ofrenda

Levítico 1:12

Y-descuartizará a-él en-sus-trozos y-su-cabeza y-su-grasa y-arreglará el-sacerdote a-ellos sobre-las-maderas que en-el-fuego que sobre-el-altar

Levítico 3:3

Y-traerá de-ofrenda-de las-paces ofrenda-encendida a-YHVH --la-grasa la-que-cubre --el-intestino y toda-la-grasa que sobre-las-entrañas

Levítico 3:4

Y dos los-riñones y-la-grasa que sobre-ellos que sobre-los-ijares y-la-cubierta sobre-el-hígado con-los-riñones la-quitará