Levítico 1:1 - Gloss Spanish

Y-llamó a-Moisés Y-habló YHVH a-él desde-tienda-de reunión. diciendo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Llamó Jehová a Moisés, y habló con él desde el tabernáculo de reunión, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor llamó a Moisés desde el tabernáculo y le dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé llamó a Moisés y le habló así, desde la Tienda de las Citas divinas: 'Esto tienes que decir a los hijos de Israel:'

La Biblia Textual 3a Edicion

Y llamando YHVH a Moisés, le habló desde la Tienda de Reunión, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh llamó a Moisés y le habló así desde la tienda del encuentro:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jehová llamó a Moisés, y habló con él desde el tabernáculo de la congregación, diciendo:

Levítico 1:1 Referans Kwoze

2 Reyes 16:13

E-hizo-quemar --su-holocausto. y-su-ofrenda y-derramó --su-libación. y-esparció --la-sangre-de-los-sacrificios-pacíficos que-para-él sobre-el-altar

2 Crónicas 29:32

Y-fue el-número-de los-holocausto que y-trajeron la-congregación bueyes setenta carneros cien corderos doscientos para-el-holocausto. de-YHVH todo-esto

Éxodo 19:3

Y-Moisés subió a-el-Dios y-llamó a-él YHVH desde-la-montaña diciendo: así dirás a-casa-de Jacob y-anunciarás a-hijos-de Israel

Éxodo 24:12

Y-dijo YHVH a-Moisés sube a-mí a-la-montaña y-está-allí y-daré a-ti --tablas-de la-piedra y-la-ley y-el-mandamiento que escribí para-instruir-les

Éxodo 25:22

Y-me-revelaré a-ti allí y-hablaré a-ti de-sobre el-propiciatorio de-entre dos los-querubines que sobre-arca-de el-Testimonio - todo-lo-que mande a-ti a-hijos-de Israel -

Éxodo 29:42

holocausto continuo por-sus-generaciones puerta-de tienda-de-reunión ante YHVH donde me-reuniré a-ustedes allí para-hablar a-ti allí

Éxodo 3:4

Y-vio YHVH que se-apartó para-mirar, y-llamó a-él Dios en-medio-de el-zarzal y-dijo: Moisés!, Moisés Y-dijo: heme-aquí.

Éxodo 33:7

Y-Moisés tomó --la-tienda y-planto-para-él fuera-de el-campamento distanciar de-el-campamento y-llamó a-él tienda-de testimonio y-fue todo-buscador YHVH salía a-tienda-de testimonio que en-medio-de el-campamento

Éxodo 39:32

Y-terminó toda-obra-de tabernáculo tienda-de testimonio E-hicieron hijos-de Israel como-todo que mandó YHVH a-Moisés así hicieron -

Éxodo 40:29

Y altar-de el-holocausto puso puerta-de tabernáculo tienda-de-reunión. y-ofreció sobre-él --el-holocausto y-la-ofrenda-vegetal como mandó YHVH a-Moisés -

Levítico 7:38

Que mandó YHVH al-Moisés en-monte-de Sinaí. en-día su-ordenar --hijos-de Israel para-traer --sus-ofrendas a-YHVH en-desierto-de Sinaí. -

Levítico 9:16

Y-trajo --el-holocausto y-la-ofreció como-la-ordenanza

Números 1:1

Y-habló YHVH a-Moisés en-desierto-de Sinaí en-el-tabernáculo-de reunión, en-uno del-mes el-segundo en-el-año el-segundo del-salir-de-ellos desde-tierra-de Egipto diciendo:

Números 7:15

Toro uno hijo-de-ganado carnero uno cordero-uno, hijo-de-su-año para-holocausto.

Números 7:89

Y-al-venir Moisés hacia-tabernáculo-de reunión a-hablar con-él y-escuchó --la-voz (que)-habla a-él de-sobre el-propiciatorio el-cual sobre-el-arca-de el-Testimonio de-entre ambos los-querubines y-habló a-él. -

Deuteronomio 27:6

Piedras enteras edificarás --altar-de YHVH tu-Dios y-ofrecerás sobre-él holocaustos a-YHVH tu-Dios