Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Lamentaciones 5:10 - Gloss Spanish

Nuestra-piel como-horno caliente a-causa-de ardor-de hambre

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Nuestra piel se ennegreció como un horno A causa del ardor del hambre.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El hambre hizo ennegrecer nuestra piel como si hubiera sido quemada en el horno.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Nuestra piel abrasa como un horno, por el ardor del hambre.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Nuestra piel arde como un horno, a causa de los ardores del hambre.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Nuestra piel abrasa como un horno por los ardores del hambre.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Nuestra piel se ennegreció como un horno a causa del ardor del hambre.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Lamentaciones 5:10
4 Referans Kwoze  

Mi-piel se-ennegrece de-sobre-mí y-mis-huesos-se-queman a-causa-de-la-calentura


Porque-he-venido-a-ser como-odre en-el-humo pero-tus-estatutos no he-olvidado


Hizo-desgastar mi-carne y-mi-piel quebró mis-huesos


Oscuro más-que-el-carbón su-apariencia no son-reconocidos en-las-calles se-arrugó su-piel en-su-hueso se-secó fue como-un-palo -