Abrieron contra-nosotros su-boca todos-nuestros-enemigos
Todos nuestros enemigos abrieron contra nosotros su boca;
»Todos nuestros enemigos se han pronunciado en contra de nosotros.
Abren su boca contra nosotros todos nuestros enemigos.
p Todos nuestros enemigos ensanchan su boca contra nosotros.°
Pe. Abrieron contra nosotros su boca todos nuestros enemigos.
Todos nuestros enemigos abrieron contra nosotros su boca.
Me-han-rodeado toros muchos fuertes-toros de-Basán me-han-cercado
Abren-de-par-en-par contra-mí su-boca como-león que-desgarra y-ruge
¿Por-qué han-de-decir las-naciones dónde está-su-Dios sea-notoria entre-las-naciones entre-las-naciones, ante-nuestros-ojos la-venganza de-la-sangre-de-tus-siervos que-ha-sido-derramada
Hemos-venido-a-ser oprobio para-nuestros-vecinos escarnio y-burlan para-quienes-nos-rodean
Y-para-todo hijos-de Israel no ladrará-perro su-lengua desde-hombre y-hasta-bestia para-que conozcan que diferencia YHVH entre Egipto y-entre Israel
Abren contra-ti su-boca todos-tus-enemigos se-burlan rechinan-diente dicen traguemos ciertamente este el-día que-esperábamos lo-encontramos lo-hemos-visto -