Torcer derecho-de-hombre frente-a presencia-de Altísimo
Torcer el derecho del hombre delante de la presencia del Altísimo,
si privan a otros de sus derechos, desafiando al Altísimo,
cuando se niega el derecho de un hombre ante la cara de Dios,
l Privar del derecho al hombre en presencia de ‘Elyón,
violar el derecho de un hombre ante la faz del Altísimo;
hacer apartar el derecho del hombre ante la presencia del Altísimo,
Que-el-hombre de-mala-lengua no-permanezca en-la-tierra que-al-hombre-de-violencia el-mal lo-persiga en-golpes-sucesivos
El-que-justifica al-impío y-el-que-condena al-justo Abominación de-YHVH por-igual-son-ambos
Y-privar del-derecho-de pobres y-apartar justicia-de oprimidos-de mi-pueblo para-ser viudas presa-de-ellos y-huérfanos roban
Aplastar bajo sus-pies todos prisioneros-del país
Tú Tú el-Rey el-Dios altísimo altísimo el-dominio y-la-grandeza y-la-gloria y-el-esplendor dio a-Nabucodonosor tu-padre
Cuando-haya pleito entre hombres entonces-acudirán a-el-tribunal y-los-juzgarán y-absolverán a-el-justo y-condenarán a-el-culpable