Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jueces 9:32 - Gloss Spanish

Y-ahora levanta de-noche tú y-la-gente que-contigo y-pon-emboscada en-el-campo,

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Levántate, pues, ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscadas en el campo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ven con un ejército esta noche y escóndete en los campos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Levántate pues de noche junto con el pueblo que te acompaña y escóndete en el campo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Ahora pues, ven de noche con la gente que está contigo, y tiende una emboscada en el campo.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así que sal de noche, tú y la tropa que está contigo, y tiende una emboscada en la campiña.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Levántate pues, ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscadas en el campo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jueces 9:32
9 Referans Kwoze  

las-palabras-de-su-boca-son iniquidad y-engaño cesó de-ser-cuerdo y-de-hacer-el-bien


Porque no duermen si-no hacen-el-mal y-es-quitado su-sueño si-no han-hecho-caer-a-alguien han-hecho-caer-a-alguien


y-se-levantó Josué y-todo-el-pueblo-de la-guerra para-subir a-el-Hay y-eligió Josué treinta mil hombres héroes-de el-ejercito y-los-envió de-noche


y-ordeno a-ellos diciendo: miren ustedes emboscados para-la-ciudad desde-detrás-de la-ciudad no-se-alejen de-la-ciudad mucho y-estarán todos-ustedes preparados


Y-envió mensajeros a-Abimélec en-secreto para-decir he-aquí-que Gaal hijo-de-Ebed y-sus-hermanos vienen a-Siquem y-he-aquí-que-ellos soliviantando --la-ciudad contra-ti


y-sucederá por-la-mañana al-brillar el-sol madrugaras y-te-desplegarás contra-la-ciudad y-he-aquí-que-él y-el-pueblo que-con-él salen contra-ti y-haces a-él según encuentre tu-mano -