Jueces 8:35 - Gloss Spanish

y-no-obraron misericordia con-la-casa-de Jerobaal Gedeón según-todo-el-bien que hizo con-Israel -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

ni se mostraron agradecidos con la casa de Jerobaal, el cual es Gedeón, conforme a todo el bien que él había hecho a Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tampoco mostraron lealtad alguna con la familia de Jerobaal (es decir, Gedeón), a pesar de todo el bien que él había hecho por Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ya no reconocieron más a la familia de Jerubaal-Gedeón todo lo bueno que había hecho por Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

Tampoco se mostraron agradecidos con la casa de Jerobaal (el cual es Gedeón), por todo el bien que él había hecho a Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tampoco mostraron gratitud a la familia de Yerubaal-Gedeón por todo el bien que había hecho a Israel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

ni correspondieron con bondad a la casa de Jerobaal, el cual es Gedeón conforme a todo el bien que él había hecho a Israel.

Jueces 8:35 Referans Kwoze

2 Crónicas 24:22

Y-no-se-acordó Joás el-rey de-la-misericordia que había-hecho Joyadá su-padre con-él, antes-mató a-él-su-hijo y-al-morir dijo lo-vea YHVH y-lo-demande -

Jueces 6:32

y-llamó-a-él en-el-día-el-aquel Jerobaal es-decir contienda contra-él Báal porque derribó --su-altar -

Jueces 9:1

Y-fue Abimélec hijo-de-Jerobaal a-Siquem hacia-los-hermanos-de su-madre Y-habló a-ellos: y-a-todo-el-clan-de la-casa-de-el-padre-de de-su-madre diciendo:

Jueces 9:5

y-llegó casa-de-su-padre en-Ofrá y-asesinó a-sus-hermanos hijos-de-Jerobaal setenta hombre sobre-piedra una y-quedó Jotam hijo-de-Jerobaal el-pequeño pues se-escondió -