Los-entregó en-mano-de-las-naciones y-se-enseñorearon sobre-ellos quienes-los-odiaban
Jueces 3:14 - Gloss Spanish y-sirvieron los-hijos-de-Israel a-Eglón rey-de-Moab ocho diez año(s) - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y sirvieron los hijos de Israel a Eglón rey de los moabitas dieciocho años. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces los israelitas sirvieron a Eglón, rey de Moab, durante dieciocho años. Biblia Católica (Latinoamericana) Los israelitas estuvieron sometidos a Eglón, rey de Moab, durante dieciocho años. La Biblia Textual 3a Edicion Y los hijos de Israel sirvieron a Eglón, rey de Moab, durante dieciocho años. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los israelitas estuvieron sometidos a Eglón, rey de Moab, dieciocho años. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los hijos de Israel sirvieron a Eglón, rey de los moabitas, dieciocho años. |
Los-entregó en-mano-de-las-naciones y-se-enseñorearon sobre-ellos quienes-los-odiaban
Y-daré mi-rostro contra-ustedes y-serán-derrotados delante-de sus-enemigos, y-señorearán en-ustedes los-(que)-los-odian y-huirán sin-haber-perseguidor a-ustedes. -
Olivos serán para-ti en-todo-tu-país y-aceite no usarás pues se-caerá tu-aceituna
y-reunió en-torno-a-él a-los-hijos-de Amón y-Amalec y-fue e-hirió a-Israel y-ocuparon --la-ciudad-de las-palmeras
y-clamaron los-hijos-de-Israel a-YHVH y-suscitó YHVH a-ellos libertador a-Eúd hijo-de-de-Gera el-benjamita hombre zurdo-de mano-de-su-izquierda y-enviaron los-hijos-de-Israel en-su-mano presente a-Eglón rey-de Moab,