y-se-levantaron los-hijos-de-Israel por-la-mañana y-acamparon junto-a-el-Guibeá -
Jueces 20:20 - Gloss Spanish Y-salió hombres-de Israel para-el-combate con-Benjamín y-dispusieron contra-ellos hombre-de-Israel combate hacia-la-Guibeá Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y salieron los hijos de Israel a combatir contra Benjamín, y los varones de Israel ordenaron la batalla contra ellos junto a Gabaa. Biblia Nueva Traducción Viviente Después avanzaron hacia Guibeá para atacar a los hombres de Benjamín. Biblia Católica (Latinoamericana) Los de Israel tomaron la iniciativa y se pusieron en fila para atacar a los de Benjamín que estaban en Guibea. La Biblia Textual 3a Edicion Y los hombres de Israel salieron a pelear contra Benjamín, y los hombres de Israel se colocaron en orden de batalla contra ellos junto a Gabaa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Salieron los hombres de Israel para hacer la guerra a Benjamín, y se pusieron en orden de batalla frente a Guibeá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y salieron los hijos de Israel a combatir contra Benjamín; y los varones de Israel ordenaron la batalla contra ellos junto a Gabaa. |
y-se-levantaron los-hijos-de-Israel por-la-mañana y-acamparon junto-a-el-Guibeá -
y-salieron los-hijos-de-Benjamín, de-la-Guibeá y-derribaron en-Israel en-el-día el-aquel dos y-veinte mil hombres a-tierra