y-sucedió después-de de-la-muerte-de Josué y-consultaron los-hijos-de Israel YHVH diciendo: ¿Quién subirá-de-nosotros contra-el-cananeo primero para-luchar contra-él
Jueces 2:8 - Gloss Spanish Y-murió Josué hijo-de-Nun siervo-de YHVH hijo-de-cien y-diez años Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Pero murió Josué hijo de Nun, siervo de Jehová, siendo de ciento diez años. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Josué, hijo de Nun y siervo del Señor, murió a los ciento diez años de edad. Biblia Católica (Latinoamericana) Al morir Josué hijo de Nun, servidor de Yavé, a la edad de ciento diez años, La Biblia Textual 3a Edicion Murió pues Josué ben Nun, siervo de YHVH, de edad de ciento diez años, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Murió Josué, hijo de Nun, siervo de Yahveh, a la edad de ciento diez años; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y murió Josué hijo de Nun, siervo de Jehová, siendo de ciento diez años. |
y-sucedió después-de de-la-muerte-de Josué y-consultaron los-hijos-de Israel YHVH diciendo: ¿Quién subirá-de-nosotros contra-el-cananeo primero para-luchar contra-él
y-sirvieron el-pueblo a-YHVH todo los-días-de Josué y-todos los-días-de los-ancianos que sobrevivieron días después-de Josué que vieron - toda-la-obra-de YHVH el-grande que había-hecho para-Israel
y-enterraron a-él en-límite-de su-heredad en-Timnat-Heres en-el-monte-de Efraín, al-norte de-el-monte-Gaás