Y-fue Sansón a-gaza y-vio-allí mujer prostituta y-se-llego a-ella
Fue Sansón a Gaza, y vio allí a una mujer ramera, y se llegó a ella.
Cierto día Sansón fue a la ciudad filistea de Gaza y pasó la noche con una prostituta.
Sansón bajó a Gaza. Allí se encontró con una prostituta y entró en su casa.
Fue Sansón a Gaza y vio allí a una ramera, y se llegó a ella.
Luego Sansón se fue a Gaza. Vio allí a una meretriz y se unió a ella.
Y fue Sansón a Gaza, y vio allí una mujer ramera, y entró a ella.
Y-fue frontera-de el-cananeo de-Sidón tú-ir-a Gerar hasta-Gaza tú-ir-a Sodoma y-Gomorra y-Adma y-Zeboim hasta-Lasa
Pasando por-la-calle cerca de-la-esquina-de-ella y-en-camino de-su-casa daba-pasos
Asdod sus-filiales y-sus-aldeas gaza sus-filiales y-sus-aldeas hasta-el-torrente Egipto, y-el-mar - el-grande y-límite -
y-tomó Judá a-gaza y-a-su-territorio y-a-escalón y-a-su-territorio y-a-Ecrón y-a-su-territorio
Y-bajó Sansón a-Timnat y-vio mujer en-TImnat de-las-hijas-de filisteos
a-los-gazitas diciendo: ha-llegado Sansón aquí y-cercaron y-pusieron-celada-a-él toda-la-noche en-la-puerta-de la-ciudad y-estuvieron-en-silencio toda-la-noche diciendo: hasta-el-clarear-de la-Mañana y-lo-mataremos