Y-dijeron las-gentes los-príncipes-de Galaad cada-hombre a-su-compañero ¿Quién el-hombre que comenzará a-combatir contra-los-hijos-de Amón el-será para-cabeza para-todos los-habitantes-de Galaad -
Jueces 12:7 - Gloss Spanish y-juzgó Jefté a-Israel seis años Y-murió Jefté el-galaadita y-fue-sepultado en-las-ciudades-de Galaad - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Jefté juzgó a Israel seis años; y murió Jefté galaadita, y fue sepultado en una de las ciudades de Galaad. Biblia Nueva Traducción Viviente Jefté fue juez de Israel durante seis años. Cuando murió, lo enterraron en una de las ciudades de Galaad. Biblia Católica (Latinoamericana) Jefté juzgó a Israel seis años. Luego Jefté de Galaad murió y fue enterrado en su ciudad, en Galaad. La Biblia Textual 3a Edicion Y juzgó Jefté a Israel seis años, y murió Jefté galaadita, y fue sepultado en una° de las ciudades de Galaad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jefté fue juez de Israel durante seis años. Después murió Jefté, el galaadita, y fue sepultado en su ciudad de Galaad. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jefté juzgó a Israel seis años: luego murió Jefté galaadita, y fue sepultado en una de las ciudades de Galaad. |
Y-dijeron las-gentes los-príncipes-de Galaad cada-hombre a-su-compañero ¿Quién el-hombre que comenzará a-combatir contra-los-hijos-de Amón el-será para-cabeza para-todos los-habitantes-de Galaad -
y-dijeron a-él di-por-favor shibolet y-el-decía sibolet pues-no acertaba a-pronunciar correctamente y-agarraban a-el y-lo-degollaban en-los-vados-de el-Jordán y-cayeron en-el-tiempo el-aquel de-Efraín cuarenta y-dos mil,