Y-estos nombres-de las-tribus en-frontera-de al-norte por-lado-de camino-de-Hetlón Lebo-Hamat Hazer Enán. límite-de Damasco al-norte junto-a-lado-de Hamat y-serán-para-él límite-de-oriente el-mar Dan uno
Josué 19:48 - Gloss Spanish ésta la-heredad-de tribu-de de-los-hijos-de-Dan según-sus-familias las-ciudades las-estas y-sus-aldeas - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas. Biblia Nueva Traducción Viviente La tierra asignada a los clanes de la tribu de Dan para que fuera su hogar incluía esas ciudades con sus aldeas vecinas. Biblia Católica (Latinoamericana) Esa era la herencia de los clanes de la tribu de Dan, con sus ciudades y sus aldeas. La Biblia Textual 3a Edicion Tal es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias. Esas ciudades con sus aldeas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ésta fue la heredad de la tribu de los hijos de Dan, según sus clanes; esas ciudades con sus aldeas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas. |
Y-estos nombres-de las-tribus en-frontera-de al-norte por-lado-de camino-de-Hetlón Lebo-Hamat Hazer Enán. límite-de Damasco al-norte junto-a-lado-de Hamat y-serán-para-él límite-de-oriente el-mar Dan uno
Y-salió La-frontera-de-los-hijos-de-Dan de-ellos y-subieron los-hijos-de-Dan y-atacaron a-Lesem y-tomaron a-ella e-hicieron a-ella a-filo-de-espada y-ocuparon a-ella y-se-sentaron en-ella y-llamaron a-Lesem Dan con-el-nombre-de Dan su-padre.
y-terminaron de-tomar-posesión---la-tierra según-sus-fronteras y-dieron los-hijos-de-Israel heredad a-Josué hijo-de-Nun en-medio-de-ellos.