Josué 19:40 - Gloss Spanish a-la-tribu-de los-hijos-de-Dan según-sus-familias salió la-suerte La-séptima Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La séptima suerte correspondió a la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias. Biblia Nueva Traducción Viviente La séptima asignación se entregó a los clanes de la tribu de Dan. Biblia Católica (Latinoamericana) El sorteo asignó la séptima parte a los clanes de Dan. La Biblia Textual 3a Edicion La séptima suerte salió para la tribu de los hijos de Dan por sus familias. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Salió la séptima suerte para la tribu de los hijos de Dan, según sus clanes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La séptima suerte salió para la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias. |
Y-estos nombres-de las-tribus en-frontera-de al-norte por-lado-de camino-de-Hetlón Lebo-Hamat Hazer Enán. límite-de Damasco al-norte junto-a-lado-de Hamat y-serán-para-él límite-de-oriente el-mar Dan uno
Sólo-por-suerte se-repartirá --la-tierra por-nombres-de tribus-de-sus-padres, heredarán
e-hirió Josué a-todo-el-país la-montaña y-el-Neguev y-la-llanura y-las-laderas y-a todos-sus-reyes no dejó superviviente y-a todo-lo-que-respiraba consagro-al-anatema según-lo-que había-ordenado YHVH Dios-de Israel
ésta la-heredad-de la-tribu-de los-hijos-de-Neftalí según-sus-familias las-ciudades y-sus-aldeas -
en-los-días los-aquellos no-había rey en-Israel y-en-los-días los-aquellos la-tribu-de el-danita buscaba-para-él heredad para-vivir pues no-había-tocado a-él hasta-el-día el-aquel en-medio-de-las-tribus-de Israel en-heredad -