Y-a-el-Arvadeo y-a-el-Zemareo y-a-el-Hamateo y-después se-esparcieron familias-de los-cananeos
Josué 19:35 - Gloss Spanish y-ciudades fortificadas Sidim Zer y-Hamat Recat y-Cineret Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y las ciudades fortificadas son Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret, Biblia Nueva Traducción Viviente Las ciudades fortificadas que se incluían en ese territorio eran: Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret, Biblia Católica (Latinoamericana) Las ciudades eran Sidim, Ser, Hamat, Racat, Quinerat, La Biblia Textual 3a Edicion Y las ciudades fortificadas eran: Sidim, Ser, Hamat, Racat, Kineret, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Las ciudades fortificadas eran: Sidín, Ser, Jamat, Racat, Quinéret, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y las ciudades fortificadas eran Sidim, Ser, Hamat, Racat, Cineret, |
Y-a-el-Arvadeo y-a-el-Zemareo y-a-el-Hamateo y-después se-esparcieron familias-de los-cananeos
E-hizo Salomón en-el-tiempo-el-aquel --la-fiesta y-todo-Israel con-él, asamblea grande desde-entrar Hamat hasta-torrente-de Egipto ante YHVH nuestro-Dios siete días y-siete días catorce diez días
En-los-días-de Peka rey-de-Israel vino Tiglat-pileser rey-de Asiria Y-tomó --Ijón y-Abel-Bet-Maacá y-Janoa y-Cedes y-Hazor y-el-Galaad y-la-Galilea todo el-país-de Neftalí y-los-deportó a-Asiria
Y-subieron y-exploraron --la-tierra desde-desierto-de-Zin hasta-Rehob Lebo Hamat
Desde-Hor el-monte alinearán Lebo Hamat y-serán extremos-de el-límite hasta-Zedad
Y-el-Araba y-el-Jórdan y-límite desde-Cineret y-hasta mar-de el-Araba mar-de la-sal bajo laderas-de el-Pisga al-este
y-a-los-Reyes que del-norte en-la-montaña y-en-la-araba sur-de Cinerot y-en-la-llanura y-en-las-alturas-de Dor al-oeste
y-en-el-valle Bet-Aram y-Bet-Nimra y-Sucot y-Zafón resto-de el-Reino-de Sehón rey-de Hesbón el-Jordán y-territorio hasta-el-extremo-de el-mar-de-Cinerot allende el-Jordán a-oriente
Torcía la-frontera hacia-el-oeste Aznot-Tabor y-salía de-allí a-Hucoc y-llegaba a-Zabulón por-sur y-hasta-Aser Llegaba Por-Oeste y-hasta-Judá el-Jordán Levante-de el-sol
y-consagraron a-Cedes en-Galilea en-el-monte-de Neftalí y-a-Siquem en-el-monte-de Efraín, y-a-Quiryat-Arbá o-sea Hebrón en-el-monte-de Judá
y-de-la-tribu-de Neftalí --ciudad-de refugio-de el-asesino --Cedes en-Galilea y-su-ejido y-Hamot-Dor y-su-ejido y-Cartán y-su-ejido ciudades tres
y-envió y-llamó a-Barac hijo-de-Abinoam de-Cedes-de Neftalí Y-dijo a-él no? ha-ordenó YHVH Dios-de-Israel Ve y-ocuparás en-el-monte-de Tabor Y-tomarás contigo diez miles hombres de-los-hijos-de Neftalí y-de-los-hijos-de Zabulón