Josué 17:13 - Gloss Spanish

y-sucedió cuando se-hicieron-fuertes los-hijos-de Israel y-pusieron a-el-cananeo por-tributario y-poseer no lo-poseyeron -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero cuando los hijos de Israel fueron lo suficientemente fuertes, hicieron tributario al cananeo, mas no lo arrojaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, tiempo después, cuando los israelitas se hicieron más poderosos, forzaron a los cananeos a que trabajaran como esclavos; pero no los expulsaron de la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sin embargo, cuando se hicieron lo suficientemente fuertes, los israelitas hicieron tributarios suyos a los cananeos, pero no los exterminaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero sucedió que cuando los hijos de Israel se hicieron fuertes, sometieron a los cananeos a tributo laboral, aunque no los expulsaron definitivamente.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando los israelitas se hicieron fuertes, sometieron a servidumbre a los cananeos, pero de hecho no los expulsaron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero cuando los hijos de Israel se hicieron fuertes, pusieron a tributo al cananeo, mas no lo echaron.

Josué 17:13 Referans Kwoze

Génesis 49:15

Y-vio descanso cuán bueno y-la-tierra cuán agradable y-doblará su-hombro para-llevar y-será a-tributo-sometido -

2 Samuel 3:1

y-fue la-guerra larga entre la-casa-de Saúl y-entre la-casa-de David y-David iba y-se-fortalecía y-la-casa-de Saúl iban y-se-debilitaban -

1 Reyes 9:21

Sus-hijos que quedaron tras-ellos en-el-País que no-habían-podido los-hijos-de Israel consagrarlos-al-anatema y-los-sometió Salomón a-tributo-de-siervo hasta el-día el-éste

Josué 16:10

y-no expulsaron a-el-cananeo que-habitaba en-Gezer y-habitó el-cananeo en-el-interior-de Efraín hasta-el-día el-este y-fue como-tributario-siervo -

Jueces 1:28

y-sucedió cuando-fue-fuerte Israel y-puso a-el-cananeo como-tributario pero-arrojar no le-arrojó -

Jueces 1:30

Zabulón, no arrojó a-los-habitantes-de Quitrón ni-a-los-habitantes-de Naalal y-habitó el-cananeo en-medio-de-él, Y-fueron como-tributario -

Jueces 1:33

Neftalí no-arrojó a-los-habitantes-de Bet-Semes ni-a-los-habitantes-de Bet-Anat y-habitó en-medio-de el-cananeo los-habitantes-de el-país y-los-habitantes-de Bet-Semes y-Bet-Anat fueron para-ellos como-tributarios -

Jueces 1:35

y-persistió el-amorreo en-habitar en-el-monte-de-Heres en-Ajalón y-en-Shaalbim y-aumentó el-poder-de la-casa-de-José Y-fueron como-tributario