Y-fue en-el-tiempo el-aquel y-descendió Judá de-con sus-hermanos y-estuvo con-hombre adulamita y-su-nombre Hira
Josué 15:35 - Gloss Spanish Jarmut y-Adulam Socó y-Azecá Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Jarmut, Adulam, Soco, Azeca, Biblia Nueva Traducción Viviente Jarmut, Adulam, Soco, Azeca, Biblia Católica (Latinoamericana) Jarmot, Adulam, Soco, Azeca, La Biblia Textual 3a Edicion Jerimut, Adulam, Soco, Azeca, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yarmut, Adulán, Socó, Azecá, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Jarmut, y Adulam, Soco, y Azeca, |
Y-fue en-el-tiempo el-aquel y-descendió Judá de-con sus-hermanos y-estuvo con-hombre adulamita y-su-nombre Hira
Y-su-mujer Jehudaía parió a-Jéred padre-de Gedor y-a-Héber padre-de Socó y-a-Jecutiel padre-de Zanoa y-éstos-fueron los-hijos-de Bityá hija-de-Faraón a-la-cual tomó Méred -
Pero el-conquistador traeré contra-ti habitante-de Maresá hasta-Adulam vendrá gloria-de Israel
y-los-confundió YHVH ante Israel y-los-derroto derrota-grande en-Gabaón y-los-persiguió camino-de la-subida-de Bet-Horón y-los-derroto hasta-Azeka y-hasta-Maquedá
E-hicieron así y-sacaron a-él --cinco los-Reyes los-ésos de-la-cueva a el-rey-de Jerusalén a-el-rey-de Hebrón a-el-rey-de Jarmut a-el-rey-de Laquís a-el-rey-de Eglón
Y-envió Adoni-sedec rey-de Jerusalén a-Hoham rey-de-Hebrón y-a-Piream rey-de-Jarmut y-a-Jafía rey-de-de-Laquís y-a-Debir rey-de-de-Eglón diciendo:
y-Saaraim y-Aditaim y-Gedera y-Gederotaim ciudades cuatro-diez y-sus-aldeas
y-reunieron filisteos a-sus-tropas para-la-guerra y-se-reunieron en-Soco que en-Judá y-acamparon entre-Soco y-entre-Azeca en-Efes-Damim
y-se-fue David de-allí y-se-escapo a-la-cueva-de Adulam y-lo-oyeron sus-hermanos y-toda-la-casa-de su-padre y-bajaron hacia-él allí